Az alábbi tanmese a "Charlie Wilson háborúja" című filmben hangzott el.

Van egy fiú, aki a 14. szülinapjára lovat kap.
A faluban mindenki azt mondja: "De csodás, lovat kapott."

A zen mester azt mondja: "Meglátjuk!"

Két évre rá a fiú leesik a lóról és kitöri a lábát.
A falusiak azt mondják: "De szörnyű!"

A zen mester azt mondja: "Meglátjuk!"

Aztán kitör a háború, minden fiatalnak harcolnia kell, kivéve a fiút, mert neki a lába kampec.
A falusiak azt mondják: "De csodás!"

A zen mester azt mondja: "Meglátjuk!"