Önmegvalósítás.hu | önismeret, meditáció, párkapcsolat
spiritus, mens
2010. május 17. hétfő, 11:54 | szeti87 (útkereső)   Előzmény

spiritus= lélek, mens=szellem Nem szeretem, ha összekeverednek a fogalmak. Tanultam latint, sokat fordítottam annak idején. Nos a spiritus szó az esetek döntő többségében lelket jelöl, a mens szó fordítása a szellem. Az én meghatározásom szerint a lélek az örökéletű mag, előző életek, jelenlegi élet, jövendő életek, a szellem pedig az adott egyén nem fizikai összetevője. Négy aspektusunk van: spirituális, mentális, emocionális és materiális. Lelki, szellemi, érzelmi és materiális. Meg kell védenem a latin nyelvet. Szerintem két nyelvnek vannak a legletisztultabb fogalmai, az egyik a latin, a másik a magyar.